Szeretettel hívjuk és várjuk Önöket a Csoma Emlékközpont következő estjére, ahol Dr. Benedek Dezső kulturális antropológus, a Georgia Állami Egyetem (USA) professzora tart előadást „Asztronéz kultúrák, mitológiák” címmel. Az est különlegessége, hogy a Csendes-óceán térségének mítosz- és hagyományvilágát nem elszigetelten, hanem erdélyi nézőpontból, a közösségi emlékezet és kultúramegőrzés tanulságaival együtt járjuk körbe.
Időpont: 2025. szeptember 28. (vasárnap) 18:00
Helyszín: Csoma Emlékközpont, Kovászna (Fotó: Visit Covasna / Your creative SIDE, Gheorghiță Raymond - Köszönjük!)
Egész életművét áthatja a kulturális értékek megőrzésének elhivatottsága.
Miért fontos ez az előadás?
-
Nemzetközi mércével mérve is kivételes pálya: Dr. Benedek Dezső (portré: Kurucz Árpád / Kultura.hu) Kolozsváron született, gyermekként már nyolc nyelven beszélt, 21 évesen japán nyelvet tanított, majd a Babeș–Bolyai Tudományegyetemen szerzett diplomát; doktori fokozatát a Pennsylvaniai Állami Egyetemen nyerte el (kulturális antropológia és összehasonlító irodalom) — azóta a Georgia Állami Egyetem frissen nyugalmazott, de továbbra is aktív professzora. Rendszeresen tart előadásokat kínai, japán és koreai egyetemeken, valamint a kolozsvári Babeș–Bolyai Egyetemen. Egyaránt otthonosan mozog az Egyesült Államokban, Közép-Európában és Kelet-Ázsiában..
-
Terep és elmélet ritka egysége: Módszertanának lényege a teljes korpusz rögzítése (szövegek, dalok, fordítások, szószedetek, motívumkatalógusok), ami lehetővé teszi a különböző kultúrák pontos összevetését — kulcsfontosságú szemlélet a Kőrösi Csoma Munkaterv tervezett belső-ázsiai anyaggyűjtéséhez és feldolgozásához.
-
Kultúravédelem, mint hivatás: Életművét végigkíséri a kulturális értékek megőrzésének elhivatottsága; a közösségek sérülékenységére különös hangsúlyt helyez.
„…Van egy választóvonal, amelyen ha egy közösség átlép, már nem lehet újjáéleszteni a kultúráját” — idézi őt interjújában Bonczidai Éva főszerkesztő a kultura.hu portálon (2023. december 10.)
Csoma-szellemiség ma
Kőrösi Csoma Sándor öröksége számunkra nem csupán történeti hagyaték: kutatói attitűd, amely bátorít a távlatos gondolkodásra, a nyelvek és kultúrák közötti hídépítésre. Dr. Benedek munkássága e szellemiséget követi: belső-ázsiai tereptapasztalatai (pl. ujgur közösségek a Tarim-medencében) és nyelvi sokoldalúsága (kínai, japán, orosz, hindi, szeldzsuk török stb.) olyan összehasonlító horizontot teremtenek, amelyből székelyföldi és erdélyi tanulságok is kirajzolódnak.
Digitális úttörő az oktatásban
Professzorként nagy hangsúlyt helyez a multimédiás nyelvoktatásra (pl. Kanji Master, EasyKana, Dialog, First Step in Chinese), a videókonferencia és távoktatás korai alkalmazására; munkáját Magyarországon életműdíjjal és a Magyar Érdemrend lovagkeresztjével ismerték el.
Csalogatóul pillantsunk bele a Médiatár csatorna videójába:
Kiket várunk?
Mindazokat, akiket érdekel, hogyan őrzik meg mítoszaikat és nyelvi örökségüket a távoli népek — és miként fordíthatók le ezek a tanulságok erdélyi közösségeink jövőjére.
Belépés: az esemény részleteit és a regisztrációs tudnivalókat az esemény oldalán tesszük közzé.
Szervező: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület és Népfőiskola
Támogatóink, partnerek: Kulturális és Innovációs Minisztérium, Kárpát-medencei Népfőiskolai Hálózat, Kovászna Városi Művelődési Ház.
